DownUp marks a plugin or theme’s current version as a pre-release of itself (appending a -dev suffix, e.g. 1.4.2 becomes 1.4.2-dev), purely so WordPress’s own update system offers a normal update for it. Nothing is downloaded or changed beyond that one version number — WordPress (or the plugin’s/theme’s own update source) does the rest, exactly as if a real new release had come out.
In short:
Sometimes a plugin or theme is already on its latest version, but you still want WordPress to redownload and reinstall it anyway — a file went missing, got corrupted, was tampered with, or you just want to be sure you’re running an unmodified copy of what’s actually published. WordPress has no built-in “reinstall this even though it’s already current” button for an individual plugin or theme. This plugin gives you one: it marks the current version as a pre-release of itself, so WordPress offers a completely normal update — which reinstalls that exact same version, fresh.
If you deploy your own plugin or theme code to multiple environments (e.g. staging and production) without bumping the version number every time, WordPress correctly sees no version difference and never shows an update — even though the code changed. Instead of hand-editing the version header down and back up on every deploy, this plugin does it for you.
On demand, it rewrites the Version: header to a lower pre-release value (e.g. 1.4.2 becomes 1.4.2-dev). WordPress (or the plugin’s/theme’s own update checker, if it has one) then reports an update is available, and you complete it the normal way via Update Now.
It never downloads, installs, or modifies any code beyond that one header line. It relies entirely on WordPress’s own update mechanism, or the target plugin’s/theme’s own legitimate update source.