Rignor BodYig

Rignor BodYig is a theme-agnostic WordPress plugin with two capabilities:

1. A Tibetan typography engine using bundled font files from the plugin fonts folder.
2. A manual multilingual CMS for English and Tibetan. Administrators type each translation. Nothing is auto-translated.

Works with any theme. Theme files are not edited.

What you can translate

Website name, tagline, menus, pages, posts, excerpts, categories, tags, footer text, widgets, form labels, search, breadcrumbs, pagination, error messages, login labels, SEO titles and descriptions.

Tibetan string defaults replace matching English already printed by the theme, in the same place. Unmatched strings are not added to the layout. Pages and posts are never auto-filled.

How translations are stored

Each language is an independent WordPress post (or term) linked by a stable translation group ID. English content is never overwritten when you edit Tibetan. Publish status and revisions are independent.

Front-end language switcher

Enable or disable it. Styles: dropdown, inline links, globe icon, text labels, custom icons. Place it in the header menu, a widget, a block, or:

[rignor_bodyig_language_switcher]

URLs

Configurable prefixes such as /en/ and /bo/. Language-specific slugs, canonical URLs, hreflang, and sitemap-compatible permalinks. Flush permalinks once after changing prefixes (Rignor BodYig → Tools, or Settings → Permalinks → Save).

Privacy

Rignor BodYig does not send data to Rignor Labs or any third party. A first-party cookie (rignor_bodyig_lang) stores the visitor’s language choice on their site so navigation stays in that language. No analytics, ads, or remote scripts are loaded.